Quick read
What does CAJA suggest?
Before the traditional text, here is a short plain-language read in two points.
- Vacía, alguien se entrometerá con su vida privada.
- Caja cerrada, usted es muy desconfiado y no permite que lo lleguen a conocer totalmente.
Meaning
Traditional wording (popular source):
Vacía, alguien se entrometerá con su vida privada. Caja cerrada, usted es muy desconfiado y no permite que lo lleguen a conocer totalmente. Caja llena representa franqueza y espíritu abierto.